Uma massa em repouso divide-se em duas partes, uma com massa e outra com massa . Após a divisão, a parte com massa move-se para a direita com uma velocidade de módulo . Se a massa estivesse se movendo para a esquerda com velocidade de módulo antes da divisão, a velocidade da parte depois da divisão seria:
A questão não indica muito bem, mas acredito que o ITA quis cobrar a seguinte ideia: independentemente da velocidade da massa $m$, no referencial dela (ou seja, no referencial parado em relação a ela), a massa $\dfrac{m}{3}$ sempre é jogada com velocidade de $V_1$ para a direita. Assim, a velocidade da massa $\dfrac{m}{3}$ no referencial da terra seria de $V_1 - V$ para a direita. $$Letra \ C$$ Obs: dependendo da velocidade $V$ é possível que a massa $m/3$ continue para a esquerda,
