A questão requer, basicamente, a análise das forças que atuam na carga $q$. Nesse viés, pode-se começar pela força magnética, veja que a carga apresenta uma velocidade perpendicular ao campo magnético, assim, como a carga é positiva, entende-se que a força magnética será em prol do escape, isto é, em sentido para fora do centro da curva. Por outro lado, tem-se uma força elétrica a partir do campo elétrico $\vec{E}$ produzido pelas armaduras do capacitor, esta deve ser responsável por manter um movimento circular uniforme, logo, o sentido dela é para dentro do disco, contrária a força magnética. Em resumo, pela resultante centrípeta $(R_c)$, deve-se ter: \begin{matrix} R_c = F_e - F_M &\Rightarrow& {{\dfrac{mv^2}{R}}} = Eq - Bqv &\Rightarrow& E = {{\dfrac{mv^2}{qR}}} + Bv \end{matrix}A partir do campo elétrico e da distância entre as placas é possível encontrar a tensão do capacitor, veja: \begin{matrix} \Delta V = EL &\Rightarrow& \Delta V = {{\dfrac{mv^2L}{qR}}} + BvL &,& v = \omega R \end{matrix}Continuando, \begin{matrix} \Delta V = {{\dfrac{m(\omega R)^2L}{qR}}} + B(\omega R)L &\therefore& \Delta V = {{\dfrac{m \omega^2 R L}{q}}} + B \omega R L & \tiny{\blacksquare} \end{matrix}