$-$ Seja $C_1$ a capacitância do capacitor $1$, e $C_2$ a capacitância do capacitor $2$, então: \begin{matrix} C_1 = {\large{\frac{Q}{V_1}}} &,& C_2 = {\large{\frac{2Q}{V_1}}} \end{matrix}Ao ligar os capacitores a terra do modo informado, têm-se: Percebe-se assim uma associação de capacitores em paralelo, em que a capacitância equivalente será: \begin{matrix} C_{eq} = C_1 + C_2 &\therefore& C_{eq} = 3C_1 \end{matrix}Agora, analisando as alternativas: $• \ \text{Alternativa (A):}$ $\color{orangered}{\text{Incorreta}}$ $-$ Não, é o inverso. $• \ \text{Alternativa (B):}$ $\color{orangered}{\text{Incorreta}}$ $-$ Certamente elas continuam as mesmas. $• \ \text{Alternativa (C):}$ $\color{orangered}{\text{Incorreta}}$ $-$ Observe as figuras acima, os potenciais serão iguais. $• \ \text{Alternativa (D):}$ $\color{royalblue}{\text{Correta}}$ $-$ Pela conservação da carga elétrica: \begin{matrix} Q_{eq} = Q_1 + Q_2 &\therefore& Q_{eq} = 2Q \end{matrix}Continuando,\begin{matrix} {\large{\frac{V_{eq}}{V_{1}}}} = {\Large{\frac{\frac{2Q}{3C_1}}{\frac{Q}{C_1}} }} = {\large{\frac{2}{3}}} &\therefore& V_{eq } = {\large{\frac{2}{3}}} \cdot V_1 &\tiny{\blacksquare} \end{matrix} $• \ \text{Alternativa (E):}$ $\color{orangered}{\text{Incorreta}}$ $-$ Na verdade é três vezes. \begin{matrix} Letra \ (D) \end{matrix}