[UEL 2001] Dinheiro aos cachos Uma dinamarques...

10 UEL 2001 - Português

Dinheiro aos cachos

Uma dinamarquesa de 83 anos deixou tudo que tinha – 60 000 dólares – de herança para seis chimpanzés. Os macacos vivem no zoológico de Copenhague. O zôo vai utilizar o dinheiro para fazer uma megarreforma na jaula dos chimpanzés.

(Revista Terra, outubro de 2000.)

Quanto ao título do texto, é INCORRETO afirmar:

O dinheiro foi entregue ao zôo em fardos.

O título manifesta a ironia do autor em relação ao episódio.

A expressão aos cachos faz referência ao volume de dinheiro doado aos chimpanzés.

A expressão aos cachos foi utilizada por permitir alusão cômica a bananas, alimento normalmente associado a macacos.

A expressão aos cachos poderia ser substituída por às pencas sem prejuízo do efeito cômico sugerido pelo título.