O polinômio $x^3+p{x}^2+x+q$ é divisível por $x+1$. Logo, $p+q$ é igual a: