Preto e branco a cores

Destino a minha vida

Minha luta pela liberdade (...)

Eu tenho raça e a cada farsa, a cada horror

O meu empenho, meu braço, meu valor (...)

O nosso herói Mandela é

Senhor da fé, clamou o povo

E o tigre encontra no leão

A maior inspiração de um mundo novo (...)

Liberdade pelo amor de Deus

Liberdade a este céu azul

É minha terra, orgulho meu

Porto da Pedra canta a África do Sul

DAVID SOUZA et al.

(Escola de Samba do Porto da Pedra, RJ)

A letra do samba-enredo homenageia Nelson Mandela, líder da luta vitoriosa contra o regime de apartheid na África do Sul. Porém, tal como no caso da escravidão brasileira, as consequências do longo período de segregação não se deixaram apagar com facilidade.

O elemento que identifica corretamente uma herança importante desses dois regimes do passado, ainda presente nas formações sociais de ambos os países, é: