[MACK 2005] Eu insulto o burguês! O burguês-níq...

16 MACK 2005 - Português

Eu insulto o burguês! O burguês-níquel, o burguês-burguês! A digestão bem feita de São Paulo! O homem-curva! O homem-nádegas! O homem que sendo francês, brasileiro, italiano,
é sempre um cauteloso pouco-a-pouco!

(Mário de Andrade)

Em seu “Prefácio interessantíssimo”, de Paulicéia desvairada, obra da qual se extraiu o fragmento transcrito, Mário de Andrade adverte:

“Aliás versos não se escrevem para leitura de olhos mudos. Versos cantam-se, urram-se, choram-se”.

Essas palavras e o que se lê no fragmento poético autorizam afirmar:

Quem não souber cantar não saberá ler a composição transcrita, em que o rigor métrico e o esquema rígido de rimas produzem harmoniosa melodia, a serviço da manifestação da emoção.

Quem não souber desprezar padrões não entenderá os versos, em que o desdém pelas regras gramaticais, notado na pontuação, na acentuação, na sintaxe, acarreta a falta de inteligibilidade.

Quem não souber sofrer não se emocionará com o fragmento de rapsódia transcrito, em que se representa o padecimento do homem moderno (simbolizado no burguês) pelos insultos que o poeta- -pesquisador lhe dirige.

Quem não souber urrar não deve ler os versos, em que, por exemplo, os substantivos agregados a substantivos (com os quais estão ligados por analogia) necessitam da força do grito para expressar a emoção do eu lírico.

Quem não souber perdoar não apreciará os versos, em que o poeta, fazendo uso das palavras em liberdade (recurso de vanguarda), investe contra homens bem-sucedidos, sem, entretanto, incentivar, devido ao tom jocoso, a ira do leitor.