[USP 2000] Um dos recursos expressivos de Guim...

Um dos recursos expressivos de Guimarães Rosa consiste em deslocar palavras da classe gramatical a que elas pertencem.

Destas frases de “Sorôco, sua mãe, sua filha”, a única em que isso não ocorre é:

“...os mais detrás quase que corriam. Foi o de não sair mais da memória”.

“...não queria dar-se em espetáculo, mas representava de outroras grandezas”.

“...mas depois puxando pela voz ela pegou a cantar”.

“...sem jurisprudência, de motivo nem lugar, nenhum, mas pelo antes, pelo depois”.

“...ela batia com a cabeça, nos docementes”.