”Diante do meu charuto muito doutor de lei ficou menor do que um anão de circo de cavalinho”

(Ponciano de Azeredo Furtado, personagem criado por José Candido de Carvalho, em O Coronel e o Lobisomem).

Tomando como referência o texto, identifique o fenômeno nele retratado e explique suas raízes e permanências.