Uma partícula com carga  e massa  gira em torno de uma esfera de raio  uniformemente eletrizada com uma carga . Se o potencial no centro da esfera é , a energia cinética da partícula para que ela se mantenha em movimento circular uniforme a uma distância do centro da esfera é