Uma partícula de carga $q$ e massa $m$ foi acelerada a partir do repouso por uma diferença de potencial $V$. Em seguida, ela penetrou pelo orifício $X$ numa região de campo magnético constante de módulo $B$ e saiu através do orifício $Y$, logo após ter percorrido a trajetória circular de raio $R$ indicada na figura. Considere desprezíveis os efeitos gravitacionais. Agora suponha que uma segunda partícula de carga $q$ e massa $3m$ seja acelerada a partir do repouso pela mesma diferença de potencial $V$ e, em seguida, penetre na região de campo magnético constante pelo mesmo orifício $X$. Para que a segunda partícula saia da região de campo magnético pelo orifício $Y$, após ter percorrido a mesma trajetória da primeira partícula, o módulo do campo magnético deve ser alterado para