A Amazônia é o pulmão do mundo

Militantes ambientalistas adoram dizer que a Amazônia é o pulmão do mundo. Porém a maior floresta tropical do planeta está mais para alvéolo pulmonar. Mesmo produzindo cerca de 95 toneladas de oxigênio por ano, a mata também precisa do gás para sobreviver. De fato, a floresta tem importância realmente ímpar não por ser pulmão do mundo, mas por conter inumeráveis espécies de plantas, animais e micro-organismos, bem como por ser importante no sequestro de carbono da atmosfera. Durante a fotossíntese, florestas tropicais armazenam mais CO₂ que outros tipos de bioma.
Correio Braziliense, 13/5/2012, p. 24 (com adaptações).

No texto, está equivocada a informação de que “a maior floresta tropical do planeta está mais para alvéolo pulmonar”, pois, nos alvéolos pulmonares, há liberação de CO₂ para a atmosfera, ao passo que, na floresta, há liberação tanto de CO₂ quanto de O₂ para a atmosfera.