Na experiência idealizada na figura, um halterofilista sustenta, pelo ponto , um conjunto em equilíbrio estático composto de uma barra rígida e uniforme, de um peso na extremidade a de , e de um peso , na posição indicada.

A seguir, o mesmo equilíbrio estático é verificado dispondo-se, agora, o peso na posição original de , passando este à posição de distância da extremidade . Sendo de o comprimento da barra e a aceleração da gravidade, a massa da barra é de