Na região do espaço entre os planos e , perpendiculares ao plano do papel, existe um campo de indução magnética simétrico ao eixo . cuja magnitude diminui com aumento de , como mostrado na figura abaixo. Uma partícula de carga é lançada a partir do ponto no eixo , com uma velocidade formando um ângulo com o sentido positivo desse eixo. Desprezando o efeito da gravidade, pode-se afirmar que, inicialmente: