Um recipiente contém, inicialmente, uma mistura gasosa, comprimida, dos isótopos e do Neônio. Este recipiente é envolvido completamente por outro, , conforme a figura ilustrada abaixo.

No inicio, o recipiente estava completamente evacuado. Por um pequeno furo na parede de , o gás escapa de para . Numa situação deste tipo, a concentração (em fração molar) do isótopo mais leve no gás remanescente dentro do recipiente , em função do tempo, a partir do início do vazamento: