Dois recipientes cilíndricos de raios e , respectivamente, estão cheios de água. O de raio , que tem altura e massa desprezível, está dentro do de raio , e sua tanga superior esta ao nível da superfície livre do outro. Puxa-se lentamente para cima o cilindro menor até que sua tampa inferior coincida com a superfície livre da água do cilindro major. Se a aceleração da gravidade é e a densidade da agua é , podemos dizer que os trabalhos realizados respectivamente pela força peso do cilindro menor e pelo empuxo foram: