Duas pessoas - e - de massas e , estão sobre uma jangada de massa , em um lago. Inicialmente, todos esses três elementos (jangada e pessoas) estão em repouso em relação à água. Suponha um plano coordenado paralelo à superfície do lago e considere que, em determinado momento, e passam a se deslocar com velocidades (em relação à água) de módulos e , nas direções, respectivamente, dos eixos perpendiculares e daquele plano coordenado. A velocidade relativa entre a pessoa e a jangada tem módulo: