Uma partícula viaja com velocidade constante de módulo no sentido positivo do eixo , enquanto outra partícula idêntica viaja com velocidade constante de módulo no sentido positivo do eixo . Ao passarem pela origem, as partículas colidem e passam a mover-se juntas, como uma única partícula composta. Sobre o módulo da velocidade da partícula composta e o ângulo que ela faz com o eixo , pode-se afirmar que são, respectivamente,